My 15 minutes of fame last Shabbat/final days of Pesach: "Hey, I saw you in the Washington Jewish Week!" The print version even had my smiling face on the final jump page (a photo Mike had taken!), but the online article about adult children of intermarriage can be found there, without the photos. Also, alas, without the list of resources that were in the print edition that I thought were interesting & valuable. Ah well!
For those of you who don't want to hunt it up, here it is! (With some MiriyaB editorial comments...)
16 April 2007
Jewish/Latina: Hola & Shalom, hermana, sistah!
Something I put on the Message Board Forum of the Half-Jewish Network, in a thread titled "Half Jewish-Half Latin":
[if you're interested in the full discussion/post by D. that I was responding to, go to the thread]
D. said: "The problem with being a halfie is other peoples insistance on telling you what you should be instead of allowing you to decide for yourself."
Agreed! So (hard as it is), I think that we should be proud of who we are and of our necessarily complicated explorations of our rich mixed heritages -- which then will allow us to decide for ourselves. And even to make different decisions along the way, at different times.
D. says: "I'm not sure how to embrace being Jewish or if I even have the right."
You absolutely have the right to explore and determine what your Jewish heritage means to you: others can give information and models for what they think "being Jewish" is or should be, but they have no right to impose them upon you as the only correct way.
My mother & her side of the family are Jewish (she grew up as a Brooklyn Jew like Diana's dad), my father & his are not: he was born in Cuba to a Cuban Catholic mom & American Protestant dad, but raised in Kentucky and didn't learn Spanish until high school or college. My brothers & I are Jews, raised Jewish, and also aware of our Hispanic heritage--but without much "content" to that last part (my dad's parents died when we were all quite young, we're not in touch with that much of the Cuban part of our family, etc.--though we all did learn Spanish and I used to write/phone my great-grandmother in Miami in it when she was still alive, through my college years). So in a way it sounds like mine is something of the flip side of your experience: I feel thoroughly Jewish, and I have interest in my Latina side but wasn't immersed in that culture growing up.
I just checked the website for Makor (92nd St Y) in NYC and see that the main event featured there right now is the upcoming Feria Artistica weeklong celebration of Latino Jewish culture, with a big kickoff event April 29: http://www.92y.org/shop/category.asp?category=888Feria%5FArtistica888&adsource=mb_fera
Even though we are both Jewish and Latina but not from the same sides, it could be interesting to see how those 2 cultures go together...
It sounded from one of your posts like you live in NYC? And that you're more interested in cultural than in religious Jewish stuff? I would think that there should be lots of interesting Jewish cultural stuff at places like MAKOR/the 92nd St Y: I don't live in NYC but I have friends who do, so if you'd be interested in my finding out more for what you're specifically interested in/where you live or hang out, I'd be happy to. One of my best friends in NYC is a woman who converted to Judaism (on her own, not in a relationship with someone) about 10 years ago, so she knows what it's like to "join" a community and a culture as an adult, having been brought up outside it though with some interest in it.
I've only had good experiences, generally, with my Jewishness and mixed background. My husband converted to Judaism and similarly has had mostly good experiences (more of a rocky road in Europe). It may be that the more traditional someone is, the more they do see Jewishness as a closed club where only certain people who pass muster are welcome--but there are plenty of more progressive and cultural contexts where I would certainly hope that's not the case.
I hope that some of the information at places like interfaithfamily.com (which I think had an issue of their web magazine about Jews & Latinos recently?) and JOI.org would also help you feel more welcomed and to know that we are not alone, and there is institutional support for opening, not closing, the door to people like you & me. Anyway -- though I may not be someone who's "on your Jewish side" geneologically, I'm definitely "on your (Jewish) side" as someone else of mixed descent who wants to welcome you. Maybe your mom & my dad aren't the people that Brooklyn Jews expected your dad & my mom to marry -- but they did, and now you & I are here & laying claim to all parts of our heritage.
Shalom y un abrazo,
Rebecca
[if you're interested in the full discussion/post by D. that I was responding to, go to the thread]
D. said: "The problem with being a halfie is other peoples insistance on telling you what you should be instead of allowing you to decide for yourself."
Agreed! So (hard as it is), I think that we should be proud of who we are and of our necessarily complicated explorations of our rich mixed heritages -- which then will allow us to decide for ourselves. And even to make different decisions along the way, at different times.
D. says: "I'm not sure how to embrace being Jewish or if I even have the right."
You absolutely have the right to explore and determine what your Jewish heritage means to you: others can give information and models for what they think "being Jewish" is or should be, but they have no right to impose them upon you as the only correct way.
My mother & her side of the family are Jewish (she grew up as a Brooklyn Jew like Diana's dad), my father & his are not: he was born in Cuba to a Cuban Catholic mom & American Protestant dad, but raised in Kentucky and didn't learn Spanish until high school or college. My brothers & I are Jews, raised Jewish, and also aware of our Hispanic heritage--but without much "content" to that last part (my dad's parents died when we were all quite young, we're not in touch with that much of the Cuban part of our family, etc.--though we all did learn Spanish and I used to write/phone my great-grandmother in Miami in it when she was still alive, through my college years). So in a way it sounds like mine is something of the flip side of your experience: I feel thoroughly Jewish, and I have interest in my Latina side but wasn't immersed in that culture growing up.
I just checked the website for Makor (92nd St Y) in NYC and see that the main event featured there right now is the upcoming Feria Artistica weeklong celebration of Latino Jewish culture, with a big kickoff event April 29: http://www.92y.org/shop/category.asp?category=888Feria%5FArtistica888&adsource=mb_fera
Even though we are both Jewish and Latina but not from the same sides, it could be interesting to see how those 2 cultures go together...
It sounded from one of your posts like you live in NYC? And that you're more interested in cultural than in religious Jewish stuff? I would think that there should be lots of interesting Jewish cultural stuff at places like MAKOR/the 92nd St Y: I don't live in NYC but I have friends who do, so if you'd be interested in my finding out more for what you're specifically interested in/where you live or hang out, I'd be happy to. One of my best friends in NYC is a woman who converted to Judaism (on her own, not in a relationship with someone) about 10 years ago, so she knows what it's like to "join" a community and a culture as an adult, having been brought up outside it though with some interest in it.
I've only had good experiences, generally, with my Jewishness and mixed background. My husband converted to Judaism and similarly has had mostly good experiences (more of a rocky road in Europe). It may be that the more traditional someone is, the more they do see Jewishness as a closed club where only certain people who pass muster are welcome--but there are plenty of more progressive and cultural contexts where I would certainly hope that's not the case.
I hope that some of the information at places like interfaithfamily.com (which I think had an issue of their web magazine about Jews & Latinos recently?) and JOI.org would also help you feel more welcomed and to know that we are not alone, and there is institutional support for opening, not closing, the door to people like you & me. Anyway -- though I may not be someone who's "on your Jewish side" geneologically, I'm definitely "on your (Jewish) side" as someone else of mixed descent who wants to welcome you. Maybe your mom & my dad aren't the people that Brooklyn Jews expected your dad & my mom to marry -- but they did, and now you & I are here & laying claim to all parts of our heritage.

Shalom y un abrazo,
Rebecca
07 March 2007
Sensible op-ed in the Forward by Shaul Kelner, which begins:
"If you happen to have missed the latest round in the debate over interfaith marriage, outreach and in-reach, fret not. This dog has been chasing its tail for nearly two decades, and shows no sign of tiring or jumping out of the deep groove it has cut as it runs in circles."
Ain't that the truth!
"Intermarriage has since become a normal part of most American Jews’ friendship and family networks, but the conceptual frameworks that policymakers and expert observers offer seem strangely frozen in time, as if the experience of the past 17 years has meant nothing."
Unh-hunh. And to judge by many of the comments posted on the op-ed, it continues to mean nothing to those who have already made up their minds.
"If you happen to have missed the latest round in the debate over interfaith marriage, outreach and in-reach, fret not. This dog has been chasing its tail for nearly two decades, and shows no sign of tiring or jumping out of the deep groove it has cut as it runs in circles."
Ain't that the truth!
"Intermarriage has since become a normal part of most American Jews’ friendship and family networks, but the conceptual frameworks that policymakers and expert observers offer seem strangely frozen in time, as if the experience of the past 17 years has meant nothing."
Unh-hunh. And to judge by many of the comments posted on the op-ed, it continues to mean nothing to those who have already made up their minds.
01 March 2007
Are you a FrankenJew?
Not the term I'd choose, but it does have a certain attention-getting value...
I've got some comments on this Jewcy blogpost. (Warning: the discourse goes downhill pretty fast!)
I've got some comments on this Jewcy blogpost. (Warning: the discourse goes downhill pretty fast!)
19 December 2006
Happy Hanukkah to all!
Some thoughts of the season, shared with others elsewhere:
Friends of ours have a darling baby girl just over a year old who's undergoing surgery in Philadelphia while her 3 older siblings stay here in the DC area with loving family. They are devout Catholics; friends and family have been sending messages of love, support, and prayer on their CarePage. Part of mine from Friday afternoon:
Love, Faith, and Light
You are surrounded by the loving thoughts and prayers of so many of us who cannot be with you in person. I draw inspiration from what others have written, and say with them: "May God's love surround you and you see miracles in the upcoming days."
Tonight will be the first night of Hanukkah. The candles shine as a light of hope against the darkness, little by little, increasing each night until the menorah is ablaze with light. When we light the candles, we say: "Praised are You, Lord our God, Ruler of time and space, who accomplished miracles for our ancestors in ancient days, and in our time." There are miracles small and great every day--your love for each other; your lovely children. May we continue to know the miracles done in our time for us, and may your daughter have a good surgery and a speedy recovery.
Hanukkah is a holiday of prevailing against the odds, of seeking and finding strength in faith. Tomorrow in synagogue one of the readings comes from the prophet Zechariah, which couples his vision of the menorah with these words: "Not by might and not by power, but by My spirit, says the Lord of Hosts." May you be sustained by God's spirit, and by the love that we all have for you and for Gabbi. The Psalmist says, "In Your light we see light" (Psalm 36:9); in the light of the love of family and friends for you, we see God's light.
"Hope in the Lord and be strong; Take courage, and hope in the Lord." (Psalm 27)
On the commonalities in observance of the "holiday season," various as those holidays are:
Everyone could use a little more light in a dark time--all of these mid-winter holidays are about trying to increase the light against the darkness: from the menorah to Advent candles and Santa Lucia's blazing crown of candles (her day is my birthday!) to the Kwanzaa kinara, lighting candles often serves as the symbolic expression of this wish. The more the merrier, say I!
Friends of ours have a darling baby girl just over a year old who's undergoing surgery in Philadelphia while her 3 older siblings stay here in the DC area with loving family. They are devout Catholics; friends and family have been sending messages of love, support, and prayer on their CarePage. Part of mine from Friday afternoon:
Love, Faith, and Light
You are surrounded by the loving thoughts and prayers of so many of us who cannot be with you in person. I draw inspiration from what others have written, and say with them: "May God's love surround you and you see miracles in the upcoming days."
Tonight will be the first night of Hanukkah. The candles shine as a light of hope against the darkness, little by little, increasing each night until the menorah is ablaze with light. When we light the candles, we say: "Praised are You, Lord our God, Ruler of time and space, who accomplished miracles for our ancestors in ancient days, and in our time." There are miracles small and great every day--your love for each other; your lovely children. May we continue to know the miracles done in our time for us, and may your daughter have a good surgery and a speedy recovery.
Hanukkah is a holiday of prevailing against the odds, of seeking and finding strength in faith. Tomorrow in synagogue one of the readings comes from the prophet Zechariah, which couples his vision of the menorah with these words: "Not by might and not by power, but by My spirit, says the Lord of Hosts." May you be sustained by God's spirit, and by the love that we all have for you and for Gabbi. The Psalmist says, "In Your light we see light" (Psalm 36:9); in the light of the love of family and friends for you, we see God's light.
"Hope in the Lord and be strong; Take courage, and hope in the Lord." (Psalm 27)
On the commonalities in observance of the "holiday season," various as those holidays are:
Everyone could use a little more light in a dark time--all of these mid-winter holidays are about trying to increase the light against the darkness: from the menorah to Advent candles and Santa Lucia's blazing crown of candles (her day is my birthday!) to the Kwanzaa kinara, lighting candles often serves as the symbolic expression of this wish. The more the merrier, say I!
Gals and Geshem gets the greenlight!
The latest dispatch, from our recent minyan meeting's minutes:
The proposal to adopt the egalitarian version of the Geshem prayer found in the Masorti Siddur Va'ani Tefilati (distributed with the agenda) during Musaf of Shemini Atzeret was passed in a unanimous vote. Copies of the prayer in Hebrew with an English translation will be distributed during the service. It was suggested that the leyning coordinator should provide a copy of the prayer to the person leading Musaf.
The proposal to adopt the egalitarian version of the Geshem prayer found in the Masorti Siddur Va'ani Tefilati (distributed with the agenda) during Musaf of Shemini Atzeret was passed in a unanimous vote. Copies of the prayer in Hebrew with an English translation will be distributed during the service. It was suggested that the leyning coordinator should provide a copy of the prayer to the person leading Musaf.
29 November 2006
When in Rome...
This JOI blogpost about Rome's Jewish community and intermarriage brought up old memories. Some very good ones of our brief contact with Jewish Rome--the world's best gefilte fish (in sweet-and-sour-tomato sauce), as part of a Shabbat dinner cooked by a wonderful older woman who lived within walking distance of the pensione where we stayed; wonderful melodies at the synagogue we went to that Friday night (founded by Jews who came mostly from Tripoli); the beautiful main synagogue and its museum...and some not-so-good ones, which I was moved to comment on there & repeat here:
On a previous visit to Italy, however, we were turned away from synagogue in Milan: we were asked whether we were Jewish, and being the honest person that he is, he replied that his conversion would take place in 3 weeks but he was not yet a Jew. "Sorry," said the 2 men doing security detail. "since we don't know you two--we could let her in, but not you." (One might wonder: how does having my word that I'm a Jew, versus his that he's not yet but is becoming one, make me inherently more trustworthy: there's something of the "All Cretans are liars" paradox here...)"Didn't we just read in last week's Torah reading, 'There shall be one law for you, both for the stranger and for the native citizen'?" They were unmoved, but I was beginning to cry. So we left, and rejoined the rest of my family sightseeing in Milan's cathedral on a Shabbat morning, instead of in synagogue.
Luckily, that was the only time in our visits to synagogues abroad (Israel, Greece, England) and in the U.S. as a mixed couple that we were not made welcome as a couple because one of us was not Jewish. But that one casual rejection cut deeply: I'm glad we didn't have to endure it in a place where we're looking for community, and I feel for those who do. And I thank all those in my Jewish community in Arlington, VA (at what is Congregation Etz Chayim) for looking at my non-Jewish father, Jewish mother, and us 3 kids and seeing a family who's part of their community--not an outsider, a transgressor, and 3 future "victims" of assimilation whose Judaism will never stick.
I'm not going anywhere. :)
But I'm also not going to reject or abandon the non-Jewish members of my family and my husband's family, or parts of our past experiences that have to do with non-Jewish religion, in order to be where I am or go where I'm headed.
Subscribe to:
Posts (Atom)
